Tom Hanks... Woody (Ali Ekber Diribaş)
Tim Allen... Buzz Lightyear (Ayhan Kahya)
Joan Cusack... Jessie (Berna Diribaş)
Ned Beatty... Lotso (Kaya Akarsu)
Don Rickles... Bay Patetes Kafa (Uğur Taşdemir)
Michael Keaton... Ken (Kıvanç Tatlıtuğ)
Wallace Shawn... Rex (Engin Alka )
John Ratzenberger... Hamm (Mazlum Kiper)
Estelle Harris... Bayan Patetes Kafa (Ayşen Sezerel)
John Morris... Andy (Sercan Gidişoğlu)
Jodi Benson... Barbie (Beren Saat)
Emily Hahn... Bonnie (Misra Balkan)
Blake Clark ... Slinky Dog (Faruk Akgören)
Diyalog Yönetmeni : Bora Severcan
Dublaj Süpervizörü : Volkan Severcan
Çevirmen : Murat Karahan
Stüdyo: İmaj Seslendirme Stüdyoları
Kaynak: Uğur Taşdemir
